Вопрос переименования городов обычно возникает на переломе эпох, смене одного строя другим. Нередко политические события становятся катализатором процесса переименования «неугодных» названий, это показал процесс «десоветизации» в современной Украине.

Одним из таких переломов в истории страны стал процесс образования новых государств на базе республик Советского Союза. В публикуемой статье автор обосновывает свое видение этого вопроса. За прошедшие годы некоторые предложения автора по переименованию были реализованы, но большинство населенных пунктов сохранили свои названия. Мнение редакции может не совпадать с предложениями и оценками автора предлагаемой статьи.

«Раньше в России перемены названий были редки. Не практиковалось изменение названий и на присоединённых территориях. В России не стремились «стирать до российской истории», как после революции потом «стирали дооктябрьскую».

Но так делали немцы, переименовавшие на германский лад все названия на землях полабских славян. Также переделали на свой лад все географические названия в Прибалтике латыши, литовцы и эстонцы.
В России тысячи населенных пунктов сохранили тюркские названия (Астрахань, Казань, Карабаш, Шарташ), угро-финские (Москва, Лысьва, Кушва), кавказские (Тифлис, Темир - Хан-Шура), германские (Ямбург, Выборг). Русские названия, давались новым крепостям и поселкам. Лишь несколько городов было переименовано Екатериной Второй (Яицк - Уральск, Верхне- Яицк - Верхнеуральск, Хлынов - Вятка, Ягошихинский завод - Пермь) и Николаем Вторым (Каракол - Пржевальск, Кустанай - Николаевск, Фергана - Скобелев, Петербург - Петроград).

Никто не сосчитал (по крайней мере, не опубликовал), сколько всего городов и селений было переименовано на территории Российской Федерации после 1917 года.

Это 40 % городов - полумиллионников и около 20 % городов и селений меньшей величины. Таких массовых переименований в стране, формально не подвергшийся иноземной оккупации, история не знала. При этом из общего числа 439 городов, имевших к 1900 году собственный герб.

Но все годы после Октября идет также и восстановление исторических названий. Еще до конца Отечественной войны вернулись: Гатчина (Троицк), Павловск (Слуцк), Ставрополь (Ворошилов). После осуждения культа личности восстановили свои названия Пермь (Молотов), Оренбург (Чкалов), и частично Новокузнецк (Сталинск). Почему частично? Первоначальное название города - Кузнецк.

В годы перестройки вернули свои имена Рыбинск (Андропов), Набережные Челны (Брежнев), Шарапово (Черненко) и Ижевск (Устинов). Позднее, после напряженной борьбы, к ним присоединились Владикавказ (Орджоникидзе), Тверь (Калинин), Нижний Новгород (Горький) и Самара (Куйбышев). Но потребовался разгром августовского путча и «департизация» страны чтобы в сентябре 1991 года на картах страны вновь появились Санкт-Петербург, Екатеринбург и Сергиев Посад.

Таким образом, вернули названия 17 городов. Это 60 % всех переименованных ранее городов с населением более полумиллиона (9 из 15) и 23 % от переименованных городов с населением от 100000 до 500000 человек. Меньше всего восстановили свои названия малые города, всего 3.

Сколько же, всего городов должны вернуть свои исторические названия? Каким из них следовало бы вернуть свои имена в первую очередь?

Наиболее важно восстановить названии наиболее крупных городов, поскольку с ними связана жизнь большей части населения, и они чаще других указываются па отечественных и зарубежных картах и упоминаются средствами, массовой информации. Во-вторых, важно также восстановить названия городов, которые чаще других упоминаются в хрониках и исторических документах, в художественной и исторической литературе (со старыми названиями). В-третьих, необходимо обязательно восстановить названии всех городов, существовавших под своими первоначальными именами более 100 лет, особенно возникших, до 1800 года, имевших гербы. А это показатель того, что город достаточно стар, имел историческое и административное значение. Кстати, из числа перечисленных выше городов, восстановивших свои названия, не имели до 1900 года своего герба только Ижевск и молодые города – Шарапово, Набережные Челны.

Ныне в Российской Федерации среди городов с населением более полумиллиона не вернули свои исторические названия только 6. Из них 4 города возникли до 1800 года и имели свой герб. Это Волгоград - Царицын, основанный в 1589 году, Ульяновск - Симбирск (1684), Краснодар – Екатеринодар (1780), Тольятти - Ставрополь-на-Волге (1780). Не имели своего герба до 1900 года, получившие статус города позднее: Новосибирск - Новониколаевск (1896), и Щегловск – Кемерово (1925).

Среди городов с населением от 100 000 до 500000 человек не вернули свои прежние названия 16 городов. Однако из их числа лишь 9 городов возникли до 1800 года, причем только 7 из них имели свой герб. Вот эти города, чьи названия должны быть возвращены обязательно, в кратчайшее время: Калининград – Кенигсберг (1253), Йошкар-Ола - Царевококшайск (1584), Димитровград (Ульяновская обл.),- Мелекесс (1626), Мичуринск – Козлов (1636), Улан-Удэ – Верхнеудинск (1666), Первоуральск (Свердловская обл.) - Шайтанск (1732), Сыктывкар - Усть-Сысольск (1780), Киров - Вятка (1780), до того - Хлынов, Ногинск (Московская обл.) - Богородск (1781), Махачкала – Петровск (1844), Серов (Свердловская обл.) – Надеждинск (1896), Энгельс (Саратовская обл.) - Покровск (1914), Ленинск-Кузнецкий (Кемеровская обл.) - Кольчугино, Дзержинск (Нижегородская обл.) - Растяпино, Калининград (Московская обл.) - Подлипки, Электросталь (Московская обл.) - Затишье. Из городов этой группы имели свои гербы лишь города, возникшие до 1800 года, за исключением Мелекесса и Шайтанска.

Среди малых городов, названии которых были изменены, собственные гербы имели до 1900 года: Приозерск (С.-Петерб. обл. – так у автора) - Кексгольм (1295), Халтурин (Кировская обл.) - Орлов (1459), Чекалин (Тульская обл.) - Лихвин (1565), Петрокрепость (С.-Петерб. обл.) – Шлиссельбург (1702) - Петергоф (1705), Пушкин (С. - Петерб. обл.) - Царское Село (1710), Ломоносов (С.-Петерб. обл.) – Ораниенбаум (1710), Гагарин (Смоленская обл.) – Гжатск (1776), Демидов (Смоленская обл.) – поречье (1776), Белинский (Пензенская обл.) - Чембар (1780), Пугачевск (Саратовская обл.) – Николаевск (1780), Беднодемьянск (Тамбовская обл.) - Спасск (1781), Куйбышев (Новосибирская обл.) - Каинск (1782), Сортавала (Карелия) - Сердоболь (1783), Тутаев (Ярославская обл.) - Борисоглебск-Романов (1822), Буйнакск (Дагестанская АССР) - Темир-Хан-Шура (1866).

Из перечисленных здесь 40 городов 32 возникли до 1800 года. У 29 из них были до 1900 года свои гербы. Их имена многократно упомянуты в летописях, и хрониках, в исторических документах и произведениях литературы. Их именами назывались полки, что было одной из традиций Российской армии со времен Петра Великого.

Еще 25 городам с гербами названия были изменены незначительно: Далматов -Далматово, Ядринск – Ядрин, Корсун - Карсун, Сарапуль - Сарапул.

Но кроме перечисленных городов в Российской Федерации имеется множество еще меньших, но не менее славных, названия которых были изменены хотя их имена были также связаны с теми или иными историческими событиями. Таковы Салехард - Обдорск, название которого было изменено на национальное, хотя прежнее название тоже было национальным и к тому же было наименованием дорусского государственного образования – Обдорского княжества. Таковы Буденновск – Святой Крест, Чаплыгин - Раненбург, Серафимович - Усть-Медведицк, Карпинск - Богословск, Маркс - Екатериненштадт, Георгиу-Деж - Лиски.

А имеются еще сотни населенных пунктов, носящих конъюнктурные партийные названия. Почти я каждой области имеются безликие названия - Советский, Октябрьский, Первомайский. Комсомольский, Красноармейский, Кировский, Ленинский и т. д. И т. п. Что-то надо же делать с этими названиями.

Но первоочередной должна быть задача восстановления исторических имен, названных выше 40-50 русских городов. И жители этих городов обязаны включиться в борьбу по их восстановлению».

Источник: С. Волошин. Будет как было. Сколько городов в Российской Федерации должны вернуть себе историческое имя? «Уральский следопыт», № 5,6 1992 г.