Кыштымские (городские) пруды (водохранилища) – система гидротехнических сооружений Верхне-Кыштымского завода на реке Кыштым, появившиеся при строительстве демидовских заводов, и не имеющая аналогов не только на Урале, но и в мире. Это памятник индустриальной культуры второй половины XVIII века.

Они частично сохранилась до наших дней. Сейчас можно увидеть остатки системы плотин, прудов, каналов, водоотливного канала с затворными механизмами и подпорными стенками, арочного подземного тоннеля и другие элементы.

Сохранилась также часть доменного цеха, здание управления Кыштымского горного округа и здание механического цеха Верхне-Кыштымского железоделательного завода.

В систему Кыштымских прудов входят Верхне-Кыштымское, Нижне-Кыштымское водохранилища, Ново-Кыштымское (Кыштымское) водохранилище и Дехановский пруд.

Верхне-Кыштымское водохранилище (Городской пруд) расположено в центральной части Кыштыма. Водохранилище располагается на высоте 249 метров, и перепад почти в 30 метров позволил направить увильдинскую воду самотеком в Кыштым.

Построено в конце XVIII века с целью водоснабжения производственных объектов. «Канал прокладывался в два приема. Через 30 лет после пуска заводов он был удлинен, расширен и углублен. Сохранился документ,
свидетельствующий об этом. Приказчик Блинов и «расходник» (главный смотритель водной системы) Аврамов докладывали хозяину Демидову мнение, что канал надо «для сильнейшего по ней проходу воды от самого озера» удлинить на 125 сажен (266 метров) и углубить на 3 аршина (2 метра). На что и было получено разрешение. Общая длина канавы после удлинения составила около 16 верст».

В состав гидроузла входят 2 водосбросных сооружения: южный водосброс расположен на территории ОАО «Кыштымский машиностроительный завод», северный — на протоке за пределами заводской территории. Основные водохозяйственные характеристики: полный объем 9,2 млн. куб. м; площадь зеркала 560 га.

При строительстве Верхне-Кыштымского завода и пруда на речке Кыштым была возведена еще одна плотина, нижняя, что позволило поднять уровень воды и в Каслинском пруду.

Адрес: пруд Городской, Кыштымский городской округ, Челябинская область. Координаты: 55.693130, 60.527352